კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
წიგნის ყდა
book
ენობრივი მასალა
ავტორი Кружков, Григорий Михайлович, 1945-, შემდგენელი.

სათაური Мед и мазут = Peaches and diesel : Шесть ирландских поэтов : Антология ирландской поэзии : Перевод с английского и ирландского / Редактор-составитель, автор предисловия и переводчик Г. Кружков ; Посольство Великобритании в Москве, Британский совет, Ирландский комитет культурных связей.

საგამომცემლო ცნობები Москва : Б.С.Г.-пресс, 2000 (Екатеринбург : ГИПП "Уральский рабочий")
დაჯავშნეთ მასალა

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 წიგნთსაცავი  R 2.376.635/3    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 185 с. . ; 20,8 см
შენიშვნა ტექსტი პარალელური ინგლისურ და რუსულ ენებზე.
შინაარსი Избирательные округа ; Депутаты в ожиданииПлащаница ; Внеочередные выборы ; Партийная святыня ; Эмиграционные эшелоны, 1943 и др. / Томас Маккарти. Форель ; Все легендарные преграды ; Мэрфи в Манчестере ; Старики дольмены моего детства ; Дикая роза и др. / Джон Монтегю. Ежик ; Карибский кризис ; Аншо ; Состав ; После прощания и др. / Пол Малдун. Гонка ; Смерть детей Лира ; Песня утренней зари (Aubade) ; Сребреница ; Исход ; Кухулин и Морриган / Н. Ни Гоунал. Светляки ; Музей Оранжери ; Переход ; Пасхальное перемирие ; Приходи как есть ; Элен ; Стогометатеоьница ; Яблоки. Нормандия, 1944 / Фрэнк Ормсби. Государства ; Республики сторого сорта ; В затерянной области ; Искусство в роли повитухи ; Я - природа ; Идущий по ступеням / Том Полин.
თემატიკა ირლანდიური პოეზია -- თარგმანები რუსულ ენაზე.
დამატებული ავტორი Маккарти, Томас, 1954-, ავტორი.
Монтегю, Джон 1929-, ავტორი.
Малдун, Пол, 1951-, ავტორი.
Гоунал, Нула Ни, 1952-, ავტორი.
Ормсби, Фрэнк, 1947-, ავტორი.
Полин, Том, 1949-, ავტორი.
Агафонов, Григорий, 1963-, მთარგმნელი.
Михайлова, Татьяна, 1956-, მთარგმნელი.
Бородицкая, Марина, 1954-, მთარგმნელი.
Кудрявицкий, Анатолий, 1954-, მთარგმნელი.
Гуголев, Юрий, 1964-, მთარგმნელი.
Посольство Великобритании в Москве. Британский совет. Ирландский комитет культурных связей.
დამატებული სათაური გვერდის სათაური Peaches and diesel : Six Irish poets
ISBN: 5933810029 : 2000 экз.
UDC: 821.111-1
821.152.1-1
821.111.03=161.1